Etter å bli dømt for skimming i Gøteborg, reiste de to mennene til Filipstad, hvor de satte i gang på nytt