Fra studenthjemmene på Helsfyr og Grünerløkka oppsummerer Katarina (25) og Maria (21) året: Livet ble snudd på hodet